Mandrini Air Turbine® vs.
Mandrini con refrigerante

Gamma di velocità stimata
rispetto alle velocità costanti specificate

I mandrini azionati dal refrigerante operano a un intervallo di velocità stimato descritto come: "valori di giri/min approssimativi - dipendono dalla pressione, dalla portata e dal tipo di refrigerante utilizzato". La velocità massima approssimativa disponibile è di 50,000 giri/min.

Gli Air Turbine Spindles® ruotano entro il 10% di una velocità costante fissa specificata da 25,000 a 90,000 RPM determinata dall'architettura della porta

Rallentamento RPM vs.
Alta velocità controllata dal regolatore

Le specifiche del mandrino azionato dal refrigerante affermano: “Il mandrino ruota alla sua velocità nominale quando è inattivo. Quando l'utensile da taglio entra nel pezzo in lavorazione, si prevede che la velocità di rotazione possa rallentare di diverse migliaia di giri al minuto".

Air Turbine Spindles® è controllato da un regolatore. Ciò significa che il flusso d'aria aumenta se la velocità di rotazione rallenta e viene mantenuta ad alta velocità sotto carico quando si inizia a tagliare, anche su angoli e materiali duri.

Nessuna valutazione di potenza
rispetto a 1.4 CV (1 kW)

Le specifiche dei mandrini azionati con refrigerante indicano No Power Rating e indicano piccoli utensili
non dovrebbe essere usato. I mandrini del refrigerante hanno una potenza ridotta.

Air Turbine Spindles® fornisce fino a 1.4 CV (1 kW) su richiesta per mantenere un'elevata velocità sul
percorso utensile in modo da poter fresare 10,000 mm/min in acciaio HSC 60+ con utensili da 1/4”/6 mm. Ad alta velocità
senza un governo

Filtrazione e Riduzione del Liquido di Raffreddamento
rispetto a 90 psi (6.2 bar) di alimentazione dell'aria

I mandrini azionati dal refrigerante richiedono una filtrazione e un sistema di riduzione della pressione del refrigerante.

Gli Air Turbine Spindles® sono alimentati da aria compressa da 90 psi / 6.2 bar e senza refrigerante o riduzione
è obbligatorio. Un filtro regolatore gratuito è incluso nella dotazione standard.

Refrigerante caricato con trucioli
rispetto all'aria compressa

Il refrigerante contiene varie sostanze, inclusi i trucioli, che possono causare intasamento o corrosione in un mandrino azionato dal refrigerante, o solidificarsi e proliferare batteri se statico, richiedendo riparazioni. Il refrigerante può anche penetrare nel mandrino del CNC, causando costose riparazioni e tempi di inattività.

Air Turbine Spindles® ha solo aria compressa in circolazione. Questi azionamenti diretti funzionano con solo 2 parti mobili: una potente turbina proprietaria e 2 cuscinetti di precisione ingrassati in ceramica. La durata degli Air Turbine Spindles® spesso supera le 4,000 ore a seconda dell'applicazione.

Caricamento automatico - Solo refrigerante rispetto alle opzioni flessibili per l'alimentazione dell'aria

I mandrini azionati dal refrigerante richiedono un'alimentazione filtrata di refrigerante a pressione ridotta e vengono caricati automaticamente dal magazzino.

Gli Air Turbine Spindles® si caricano automaticamente e si collegano all'aria compressa disponibile su ogni CNC. Seleziona l'aria attraverso il mandrino dal getto d'aria della macchina o il nostro gruppo di cambio automatico brevettato che semplifica la configurazione. È disponibile anche la connessione manuale tramite NPT.

Precisione TIR sconosciuta rispetto a 2µ

I mandrini azionati dal refrigerante non indicano alcuna statistica TIR.

Gli Air Turbine Spindles® certificano una precisione di 2µ.

Efficienza energetica - 20 - 40 bar
rispetto a 6.2 bar (90 psi)

I mandrini con refrigerante utilizzano una pressione del refrigerante di 20 – 40 bar ridotta rispetto a pressioni molto più elevate.
Questo sistema non è efficiente dal punto di vista energetico.

Il flusso d'aria controllato dal regolatore Air Turbine Spindles® induce solo la quantità esatta di flusso d'aria
necessari per guidare l'utensile, con conseguente uso economico di aria compressa. Il risultato è energia
efficienza. Air Turbine Spindles® utilizza solo una pressione dell'aria di 6.2 bar / 90 psi, non pressioni elevate utilizzate con refrigerante.

Disponibilità di aria compressa in ogni officina meccanica

I mandrini con refrigerante richiedono refrigerante. Non tutti gli utenti CNC hanno o necessitano di refrigerante nella propria macchina o desiderano refrigerante nel processo. Con alcuni materiali refrigerante indesiderabile.

Gli Air Turbine Spindles® utilizzano 90 psi / 6.2 bar disponibili su ogni macchina, l'aria pulita non può contaminare il materiale di lavoro e costa molto poco.

Osservazione del calo di velocità rispetto all'alta velocità governata costante

I mandrini guidati dal refrigerante offrono un tachimetro digitale accessorio.

Gli Air Turbine Spindles® non hanno bisogno di questa opzione. Un semplice tachimetro mostrerà che la velocità di rotazione rimane vicina alla velocità nominale fino all'80%+ della potenza massima. Visualizza Air Turbine Spindles® su airturbinetools.com

Servizio e supporto

Il supporto è sempre disponibile dal nostro team tecnico negli Stati Uniti e in Germania. Il servizio di riparazione è disponibile in Florida e a Monaco. Chiama i nostri tecnici di fabbrica al numero +1-561-994-0500 o inviaci un'e-mail a [email protected].